TeaserIn der polnischen Stadt Auschwitz findet ein bizarrer Gedenkkonflikt zwischen Polen und Juden statt.
SynopsisV poljskem mestu Auschwitz se dogaja bizarni spominski konflikt med Poljaki in židi.
Vsakdo pozna koncentracijsko in uničevalno taborišče Auschwitz. Ampak ste vedeli, da obstaja tudi poljsko mestece Oœwiêcim, po nemško Auschwitz?
Mlada filmska ekipa se poda v mesto, kjer se odvija bizarni konflikt med poljskim in židovskim spominom na holokavst. Pri tem se znajde ekipa ujeta med obema frontama.
SynopsisJeder kennt das Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz. Doch wussten Sie, dass es dort auch eine polnische Kleinstadt namens Oœwiêcim, zu Deutsch Auschwitz, gibt?
Ein junges Filmteam begibt sich in die Stadt, wo ein bizarrer Gedenkkonflikt zwischen polnischer und jüdischer Erinnerung an den Holocaust stattfindet. Dabei gerät das Filmteam zwischen die Fronten.
Während die Juden ihr Recht auf Erinnerung rund ums Lager verteidigen wollen, wollen die Polen lediglich ein normales Leben. Ist das wirklich so? Ist Auschwitz ein überwiegend polnischer Leidensort und sind es jüdische Überlebende, die die polnischen Bewohner von ehemaligen Lagergebäuden aus ihren Wohnungen vertreiben wollen? Oder sind es die Polen, die ihre Siedlungen und Getreidefelder auf der Asche von zigtausenden vergasten und verbrannten Juden errichtet haben?
Im Mittelpunkt des Konfliktes steht der Bürgermeister des Ortes, der sich für die Wiedergeburt eines Märtyrers hält und sich in einem Privatkrieg mit dem Museum befindet. Dieses Museum erscheint vielen Einwohnern als ein Instrument jüdischer Macht. Der Konflikt wird auf allen Ebenen der Gesellschaft, unter den Einwohnern der Stadt und ihrer Besucher, von Wladimir Putin bis zu den Bewohnern eines lokalen Obdachlosenheims, verfolgt.
FilmkritikHochinteressant, packend, pikant, schockierend. Dorothea Schramm, FWU.
Gut umgesetzt und überzeugend. Lilian Blarer, SF Schweiz.
Sehr unkonventionell, originell und erfrischend. Beate Schönfeld, MDR.
Seit dem 16.10. auch in den deutschen Kinos! Sehenswert! Eine sehr wichtige Zeitdokumentation. Evelyn Rosar, ZITTY BERLIN.
Sehenswert. Tagesspiegel, Berlin.
Zeigte sich der vergleichbare Spielfilm "Am Ende kommen die Touristen" feinfühlig, entwirft die Doku ein schockierendes Bild. Wiener Zeitung.